Los editores del libro “Estudios sobre Gabriel García Márquez” publicado por la editorial turca “Ihlamur Akademi”, Nur Gülümser İlker y Şafak Gümüş, publicaron también en este libro, dos artículos de su autoría.

El primero de estos se titula “Sobre Gabriel García Márquez: Introducción”, en el que pretendieron presentar a Márquez a los lectores turcos relacionando al autor colombiano con los detalles de la realidad cultural, social, literaria y geográfica de Colombia y América Latina.

El otro artículo se titula “El ser humano como organismo frente los conceptos de moral y Dios: Márquez y la ‘Mala Hora’”, en el que evaluaron la obra “Mala Hora” de Márquez.

İlker y Gümüş en este artículo, tratan del ser humano con su lado más débil y de hecho más natural frente a los conceptos de “moral” y “Dios”, en el marco de las normas sociales y culturales aceptadas por la sociedad sin cuestionar.

Durante siglos, en diferentes culturas, se ha atribuido al ser humano virtudes propias de entes divinos. Sin embargo, la persona, como ser humano, tiene limitaciones de acción y no reviste carácter de divinidad.